У этой штуки 12 стадий (образно)

This thing has 12 stages (figuratively)

Разбавим наш день блинами со сгущёнкой

Рус: Мелкий.

Eng: Small.

Рус: Используя референсы, я рисую Мэгуру со складной катаной. Версию в цифровом виде скину, когда дорисую.

Eng: Using references, I draw Megura with her folding katana. I'll send you a digital version when I finish drawing it.

Рус: Я сделаю это. Кто хочет, может тоже сделать. Не забудьте пингануть меня, если сделаете, пж.

Eng: I'll do this. Anyone who wants to can do it too. Don't forget to ping me if you do, pls.

Рус: вчера/сегодня ночью очень хорошо порисовал.

Eng: I drew very well yesterday/tonight.

not mine .<.

https://gamejolt.com/p/rus-ispolzuya-referensy-ya-risuyu-meg-dkx…

Рус: Она же, но в цифровой версии

Eng: The same thing, but in a digital version

бесполезница

.