Aqui você vai conhecer o Derek, a princípio ele está em um corredor bem extenso uma imagem irá mostrar os comandos básicos de movimento (padrão do RPG Maker), esse corredor tem várias velas no chão que se acendem sozinhas quando você passa por elas.

Here you will meet Derek, at first he is in a very extensive corridor an image will show the basic movement commands (RPG Maker standard), this corridor has several candles on the floor that light up by themselves when you pass through them.

Siga seu caminho pelo corredor abaixo, Derek vai perceber que não está com sua arma equipada e vai pedir para você equipar, você equipar. Em seguida o jogo lhe oferece um tutorial sobre como equipar itens em AO (Arquivos Ocultos).

Make your way down the hall, Derek will realize he doesn't have his weapon equipped and will ask you to equip, you to equip. Then the game offers you a tutorial on how to equip items in AO (Hidden Files).

Avance. Você está agora em uma outra sala, cheia de desenhos estranhos no chão, velas, ossos e muito sangue além é claro de figuras sinistras encapuzadas.

Go ahead. You are now in another room, full of strange drawings on the floor, candles, bones and a lot of blood and of course sinister hooded figures.

⚠️ Se você esqueceu ou não quis equipar sua pistola, aqui vai acontecer uma cena referente a morte de Derek pelo Cultista, sendo esquartejado.

💀Final Ruim: ESQUARTEJADO

⚠️ If you forgot or didn't want to equip your pistol, here will be a scene referring to Derek's death by the Cultist, being quartered.

💀Bad Ending: QUARTERED

Aqui irá acontecer um diálogo extenso entre Derek e os Cultistas que aparentam já conhecer Derek. O Cultista vai partir para cima de Derek, que irá se defender se necessário.

Here, there will be extensive dialogue between Derek and the Cultists who appear to already know Derek. The Cultist will charge at Derek, who will defend himself if necessary.

⚠️ Atire o mais rápido que puder pressionado "Z" ou "ENTER", você precisa ser efetivo o suficiente em seus ataques com a pistola para conseguir parar o Cultista. Caso isso dê errado...

💀 Final Ruim: ESQUARTEJADO

⚠️ Shoot as fast as you can by pressing "Z" or "ENTER", you need to be effective enough in your pistol attacks to be able to stop the Cultist. In case this goes wrong...

💀 Bad Ending: QUARTERED

Após o embate, Derek tem que fugir do local, ou o que quer que esteja atrás dele irá conseguir o pegar e o destruir como fez com o Cultista.

Derek é muito específico sobre uma ação.

After the clash, Derek has to flee the scene, or whatever comes after him manages to catch and destroy him like he did with the Cultist.

Derek is very specific about an action.

⚠️ Derek diz que não deve olhar para trás até estar em segurança, caso o o jogador resolva por curiosidade não seguir o conselho do detetive...

💀 Final Ruim: DESINTREGRADO

⚠️ Derek says he shouldn't look back until he's safe, in case the player decides out of curiosity not to follow the detective's advice...

💀 Bad Ending: DISINTGRATED

Derek irá passar pela porta na primeira vez, mas algo parece errado, ele parece estar voltando para o mesmo lugar? Repita o processo até que todas as luzes de velas se apaguem.

A porta está trancada? Oh não... fim de jogo.

Derek will go through the door the first time, but something seems wrong, does he seem to be heading back to the same place? Repeat the process until all candle lights go out.

The door is locked? Oh no...game over.

⚠️ Ou não! Derek estava preso nesse looping mas vai acordar na sala do Hospital St. Nolan em Lone River!

⚠️ Or not! Derek was stuck in this loop but will wake up in the St. Nolan Hospital in Lone River!

💀 Nossa aventura continua no próximo capitulo de ARQUIVOS OCULTOS💀

💀 Our adventure continues in the next chapter of HIDDEN FILES💀