HOTFIX 0.1 [PT-BR]

CORREÇÕES

- Correção ortográfica de alguns textos.

- Correção da passabilidade das paredes da montanha.

- Correção de rota na área de montanha.

- Correção da passabilidade de alguns elementos do cenário.

- Correção do telhado da igreja.

- Correção do telhado da casa da Helena.

- Correção da posição de exibição da imagem fotográfica do "Boneco no Piano".

- Correção da contagem de pistas obtidas ao fotografar o "Boneco no Piano".

- Correção do efeito sonoro da câmera fotográfica.

- Correção do NPC "Delegado", que não permitia a repetição do caso para o jogador.

- Correção do NPC "Delegado", que não permitia a finalização do jogo com menos de 15 pistas. O mínimo requisitado agora, são 7 pistas.

- Correção da finalização do jogo ao indicar um suspeito para o "Delegado".

- Correção dos sprites de porta das casas.

- Correção dos sprites dos itens de pista.

- Correção do sprite do homem morto durante a cena da caverna.

- Correção da margem escura no mapeamento da cena da caverna.

- Correção do bug que não atualizava o telhado das casas, após o carregamento de um jogo salvo.

- Correção do bug que permitia que o telhado das casas não fosse atualizado, caso o jogador não saisse por completo dos Estábulos.

- Correção do bug que permitia o jogador subir e caminhar no topo da parede das casas.

- Correção das mesas que possuem o tipo "balcão".

- Correção da visualização dos itens de mobília que não apareciam na casa ao lado da farmácia.

- Correção da falha no "Background Sound" durante a cena na estrada.

- Correção do erro de continuidade do mapa durante a cena na estrada.

MODIFICAÇÕES

- As portas laterais foram removidas, até a próxima atualização com os spirtes corretos.

HOTFIX 0.1 [EN-US]

CORRECTIONS

- Spell correction of some texts.

- Correction of the passability of the mountain walls.

- Correction of route in the mountain area.

- Correction of the passability of some elements of the scenario.

- Correction of the church roof.

- Correction of the roof of Helena's house.

- Correction of the display position of the photographic image of the "Dummy on the Piano".

- Correction of the count of clues obtained when shooting the "Dummy on the Piano".

- Correction of the sound effect of the camera.

- Fixed the "Delegate" NPC, which did not allow the player to repeat the case.

- Fixed the "Delegate" NPC, which did not allow the game to be finished with less than 15 clues. The minimum required now are 7 clues.

- Fixed game ending when indicating a suspect to the "Delegate".

- Correction of house door sprites.

- Correction of track item sprites.

- Fixed dead man sprite during cave scene.

- Correction of dark edge in cave scene mapping.

- Fixed bug that didn't update house roofs after loading a saved game.

- Fixed a bug that allowed the roof of houses not to be updated if the player didn't leave the Stables completely.

- Fixed bug that allowed player to climb and walk on top of house walls.

- Correction of tables that have the "counter" type.

- Fixed display of furniture items that did not appear in the house next to the pharmacy.

- Fixed "Background Sound" crash during road scene.

- Fixed map continuity error during road scene.

MODIFICATIONS

- The side doors have been removed, until the next update with the correct sprites.