então

so

quase lá

almost there

indo devagarinho

going slowly

por hora vou deixar a personagem assim e ir trabalhando em algumas mecânicas, para ter algo mas concreto vou deixar sem animação e depois termino detalhação.

Show

working

trabalhando

agora ir terminando esse sera a base de nossa personagem, agora vamos

now to finish this will be the basis of our character, now let's

aeita ter que redemodelar o vestido acabou que tinha uns vertices invertidos, vamos que vamos.

oh, having to reshape the dress ended up having some inverted vertices, let's go.

sorry for being gone still in the fight.

desculpe por estar sumido ainda na luta

for now I'm going to leave the character like this and work on some mechanics, to have something more concrete I'm going to leave it without animation and then I'll finish detailing.