“but flash! there’s already translations of-“ shhhhhshhhhhh shhhhhhhhh let me have my fun……….

first spawning into elevator:

“こんにちは ! 今日は素敵な日です。” —> “Hello! Today is a lovely day.”

first spawning into elevator (with poob):

“あなたに会うたびに私の一日は悪化します。” —> “My day gets worse every time I see you.”

sprayed with spray bottle:

”停止！” —> “stop!”

sprayed with spray bottle 40 times:

”いいえ! これは許されません! パンタロンのコンパートメント を空にしましょう。” —> “No! This is not allowed! Empty the pantaloon compartment.”

on party house floor:

”パーティ!” —> “Party!”

interacting with poob:

”ねえ、あなた、どうしてこんなことなの？” —> “Hey, why are you like this?”

(in response to poob asking “does u want to party?”) “... いいえ” —> “… no”

“こんにちは” —> “Hello”

interacting with gnarpy:

”死ぬ” —> “die”

(in response to gnarpy’s threat) “わかった” —> “Understood”

”あなたは宇宙人ですか？” —> “Are you an alien?”

ANYWAY this’ll probably be updated when pest gets more lines…ouugh