So basically, I think that Creature shop used the Steel wool (Help Wanted) model as reference when creating the Springbonnie suit for the movie.

What brought this to my attention was that their head shapes are similar.

And why they would use the SW model is that it's essentially the only official model we have.

(And yes, I know we see a Springbonnie appearance in the Fruity maze ending)