Game
Zzzz-Zzzz-Zzzz
12 years ago

Invasion of languages!


Hi all!

I plan to update this game soon. The main changes will be:
1) Fixes with GJ login
2) Small in-game fixes
3) Portuguese language

I thought and decide to share game text:
http://files.digital-synthesis.com/tmp/Zzzz_eng_text.txt

So everyone can translate this game on his own language if want. But there are few rules:
0) No other font allowed. Only Hooge_05_55 cyr2.
1) Only english characters allowed. So you can’t use japan characters or diacritics. They are must be replaced with combination of standard characters
2) String length must be close to original text as it possible. Some visual issues might appear otherwise.
3) Use “#” symbol for line break;
4) Symbols “//” are line-comment. So it will not affect on the game. I used comments to comment russian text which was first. Also I marked up some sections where is hard to understand what this text means.

When you’ll done, you can shout into my profile or send a PM, or comment here, or send translated text on e-mail: support@digital -synthesis.com

Thanks for attention, I hope it was good news for you!

10


1 comment

Loading...

Next up

Bandana Dee the Dream Friend

art comission.

In the quest for accessibility, I'm adding Resurrection Shrines for players on the 'novice' end of the platforming spectrum.

In order to unlock the power of a Shrine, you must collect 3 'Souls' from your dead corpses! (the floating blue orbs)

Showing off player 2 😎

What do you think?

Spaaaace~

These are background sprites I've created for a game I'm working on at school ^w^ Click on the post to see how the sprites connect. You won't regret it! (personally, I think it's pretty heheh)

Drawn in Piskel using my mouse. Whaddya think?

If you have more of an acquired taste, the restaurants in Niravasi have you covered! Maybe skip the salad bar, though.

Who's is this little cutey👸 here? Thanks🙏 for a gorgeous fanart @WheNa! Feel free to share your arts, screenshots, or videos with #playzelter or #zelter hashtags! #pixelart #animating #unity3d #animated #indiegames #unrealengine #animate #conceptart

Animation test. Not an actaul conclusion to who wins sonic vs Mario. Just a test animation combo.

The Authority decided to investigate the Basement and leads to recovering classified documents Fun fact: The building has 928 doors and not 1000 doors. #horror

New Teasers!