Game
Zzzz-Zzzz-Zzzz
12 years ago

Invasion of languages!


Hi all!

I plan to update this game soon. The main changes will be:
1) Fixes with GJ login
2) Small in-game fixes
3) Portuguese language

I thought and decide to share game text:
http://files.digital-synthesis.com/tmp/Zzzz_eng_text.txt

So everyone can translate this game on his own language if want. But there are few rules:
0) No other font allowed. Only Hooge_05_55 cyr2.
1) Only english characters allowed. So you can’t use japan characters or diacritics. They are must be replaced with combination of standard characters
2) String length must be close to original text as it possible. Some visual issues might appear otherwise.
3) Use “#” symbol for line break;
4) Symbols “//” are line-comment. So it will not affect on the game. I used comments to comment russian text which was first. Also I marked up some sections where is hard to understand what this text means.

When you’ll done, you can shout into my profile or send a PM, or comment here, or send translated text on e-mail: support@digital -synthesis.com

Thanks for attention, I hope it was good news for you!



1 comment

Loading...

Next up

Short intro of us 💕✌️

We're an eletro duo based in Seoul 🇰🇷 Heavily influenced by the 90s.

Our new album #Xennials is all about the nostalgia of that era 💽 CD listenin 📟 beeper beepin 💾 floppy disks floppin days 😎

Stream now! 🎧

https://open.spotify.com/album/3YwWhnHWVy5cA8XOpbaGRA?si=8E9awqU…

Just as Pecaminosa's musicians #improvise this rendition of #LittleSunflower 🌻, so do we improvise with this post you're reading. 😂

What's coming out of your own improvs? 🤔

#Pecaminosa | #IndieDev | #OST | #Jazz

Enemies can also suddenly spawn through Realm Rifts. These Rift Spawns are going to be stronger than the ones wandering around. TBD on the enemies... #screenshotsaturday #godstear #madewithunity

Sometimes the suction cup get sticky. Small animation I made in Blender after doing my tutorial on picking up/dropping objects in animations. Crate model by jQueary (https://sketchfab.com/3d-models/game-ready-sci-fi-crate-d98deca6…).

In the quest for accessibility, I'm adding Resurrection Shrines for players on the 'novice' end of the platforming spectrum.

In order to unlock the power of a Shrine, you must collect 3 'Souls' from your dead corpses! (the floating blue orbs)

Microsoft Windows XP Unprofessional (windows logo prototype)

Horror WIP A track that will be featured in a future horror game soundtrack! Stay tuned!

Likes appreciated ✌️

#gamedev #composer #horrorgame #indiegame #IndieGameDev #soundtrack

Shuiro Haname. #Commission

Commission for @ShuHaname

Path of Kami, running around the shrine area

A sneak peek at the new OST, can you guess what this song will be used for? 🤔