We have heard some issue about game crash when load game from title screen. Although it seems to only happen on Windows 7 and the problem doesn’t fixed even when changing windows compatibility (they claim so).
Yes, we are apologize, and we are working on that.
It should have working just fine in another version of windows, so it’s not the coding fault. Since I myself don’t know for sure what’s the reason (I think it’s kind of memory leaking) the best course of action for now is to avoid playing in Windows 7.

Also I notice the difference of font used while watching on let’s play. We are using Tekton Pro as the main font in message box and interfaces. Either you install the font yourself to your system or download this font patch then extract it to the game folder should fix that.
https://www.dropbox.com/s/l1iet6s82bocjld/Fonts.rar?dl=0