[ru]

ЭТОТ ТОТ САМЫЙ ДЕНЬ В ГОДУ, КОТОРЫЙ НУЖНО ХОРОШО ЗАПОМНИТЬ (ДЛЯ ВСЕХ), ВЕДЬ НЕ КАЖДЫЙ МОЖЕТ ДОЖИТЬ ВО ВОЗРАСТА..... 16 лет.

Да, моему аккаунту в геймджолте 6 лет, а значит я на ГЖ С 10 ЛЕТ! Некоторым только сейчас 10 исполняется, а я уже тогда зарабатывал много кэша и гот много битчес (я получил 2 доллара на гж из-за фан игры по андертейл).

ДОСТИЖЕНИЯ

За этот год я :
- Нормально использовать кликтим
- Научился новому движку (ГМС2)
- Нашёл много хороших друзей
- Вернул контакт с прошлыми друзьями (а потом снова забил хуй)
- Подготовка к экзаменам...
- Подготовка к ПОДАРКАМ ЙОУ БЛЯТЬ МАЗАФАКА КЭШ А ЛАТ ОФ КЭШ

НЕ ХОЧУ СЧИТАТЬ КАК ДОСТИЖЕНИЯ

- Начал больше активничать на РУГЖ
- Был в нескольких конфликтах
- Начал больше класть болт на кликтим
- Начал класть болт на гейммейкер

Хочу поблагодарить многих за то, что остались со мной в эти лёгкие минуты. Без вас я бы жил лучше, а с вами вообще ужасно :D

(в самом низу есть ещё вещи, а не просто перевод)

[en]

IT'S THIS TIME OF THE YEAR THAT YOU HAVE TO REMEMBER, BECAUSE NOT EVERYONE LIVES UP TO... 16 years.

Yes, my account turns 6 soon, which means that I'm on GJ since 10 YEARS! Some people only now turn 10, but I was already getting a lot of cash and many bitches (I got 2 dollars from my undertale fangame)

ACHIEVEMENTS

This year I :

- Started using clickteam properly
- Learned a new engine (GMS2)
- Found a lot of good friends
- Got back in touch with old friends
- Preparing for exams...
- Preparing for THE PRESENTS YO FUCKER MOTHERFUCKER CASH A LOT OF CASH

THINGS THAT I AM NOT PROUD OF :

- Started being more active on the russian side of GJ
- Got into some conflicts
- Started not giving a shit about clickteam
- Started not giving a shit about gamemaker

I want to thank a lot of you since you stayed with me at those easy times. Without you my life would be much better, but with you it's absolute fucking shit :D

[ПОДАРОК/PRESENT]

В честь такого праздника, я оставлю тут некоторые вещи, которые никто ещё не видел (ну почти никто)

For this special holiday, I will leave some stuff here that nobody has seen before (almost nobody)

CLICKTEAM ERA KG|TVG :

планировался левел эдитор
planned a level editor

я делал рельсы
i was adding rail grinding

GAMEMAKER ERA KG|TVG :

я стырил физику игрока у другого чела (СПАСИБО ЧЕЛУ ХЗ ЕСЛИ ОН ХОЧЕТ ЧТОБЫ Я ЕГО ЗДЕСЬ ПИНГОВАЛ)

i stole player physics/movement from another guy (THANKS TO HIM IDK IF HE WANTS ME TO PING HIM)

(да, у игры в осномном русское коммьюнити, но команда разработчиков (кроме меня) вообще шарят за русский)