ENG:
Sup. Last night I finally released the game. I have no words to express how grateful I am to all of you for supporting me and my game. I would never have imagined that more than 20 people would follow my game in a night, something that has so much emotional importance for me. But finally, you're done. The definitive experience of my old idea of 2021 ended and a new stage of my life began.
You, dear reader, are probably wondering what I'm going to do next.
IDK.
Normally, I don't like to execute ideas so close to finishing or after having finished a game, because my perception of the possibilities is altered, and I end up cancelling stuff.
If you know me from before, you might be wondering if I'm going to start remaking the rest of my old games now. And the answer is no.
Fuck off with that. Leave me alone.
I am surprised by the number of people who still remember the shit I did in 2022 and 2023, but what can I say, I have repeated it thousands of times and it seems that people don't learn.
What else to say... Oh yes. Now I'm going to take a break. It's going to be a while until I do more games.
I hope you understand, and again, thank you :3.
ESP:
Hey. Ayer por la tarde-Noche terminé publicando finalmente este juego. No tengo palabras para expresar lo agradecido que estoy con todos vosotros por apoyarme a mí y a mi juego. Jamás hubiese imaginado que más de 20 personas siguiesen de un día para otro mi jueguino, y mucho menos algo que tiene tanta importancia emocional para mí. Pero finalmente, ya está. He terminado la experiencia definitiva de mi antigua idea del 2021 y he empezado una nueva etapa de mi vida.
Tú, querido lector, seguramente te andes preguntando que es lo próximo que voy a hacer.
Ni idea.
Normalmente, no me gusta ponerme ideas tan cerca de acabar o tras haber finalizado un juego, pues mi percepción de las posibilidades se altera, y termino cancelando.
Si ya me conoces de antes, puede que te preguntes si ahora me pondré a rehacer el resto de mis juegos antiguos. Y la respuesta es no.
Dejad de tocarme los cojones con eso.
Me sorprende la cantidad de gente que todavía se sigue acordando de la mierda que hice en 2022 y 2023, pero que decir, lo he repetido miles de veces y parece que la gente no aprende.
Que más decir... Ah sí. Ahora me voy a pegar un parón de la hostia. Va a pasar un tiempecillo hasta que haga más juegos.
Espero que entendáis, y de nuevo, gracias :3.