I'm still alive, I think. / Я все еще жив, я думаю.

Too many hedgehogs have been standing with their backs to their friends lately, is it worth bothering him?

В последнее время слишком много ежей стоят спиной к своим друзьям, стоит ли его беспокоить?

Good or bad news.

Хорошие или плохие новости.

Act 2 and the backstory “Recuring Enigma” be like:

Pointless waiting will get us nowhere. / Бессмысленное ожидание ни к чему не приведет.

21:00

I think he's lost in this forest / Мне кажется, он заблудился в этом лесу

I think we should remove the character bios from the Extra Menu and move it to the Discord server

Я думаю, мне следует убрать биографии персонажей из Экстра меню и перенести их на Discord сервер.

Fear not, there are 9 episodes in the “Recuring Enigma” backstory, but only 3 are shown here

Не бойтесь, в предыстории «Recuring Enigma» 9 эпизодов, но здесь показаны только 3.

In January...

Finally you'll be able to skip the prologue for Knuckles, if you've passed it before of course

Наконец-то вы сможете пропустить пролог за Наклза, если, конечно, прошли его раньше.