Game
OUTERTALE Türkçe Yama (Yenilenecek)

2 years ago

Çeviriye resmen 2 hafta önce başladık! İlerleme iyi gidiyor, ayrıca çeviri resmi olacak yani çeviriye asıl oyunun dil ayarları içinden erişebileceksiniz. İlk Bölge %70 bitmiş durumda. Ana Menü, Ayarlar gibi şeyleri de dahil edersek ilerlememiz %15 civarı.


1


4 comments

Loading...

Next up

[MÜJDE]!! Çeviriyi YENİLEDİK, bu kez görselleri de çevirdik ve @helixdublaj 'ın da katkısıyla yamaya TÜRKÇE DUBLAJ eklendi[türkçe font hâlâ yok :( ]. [BİTMEDİ], oyun MOBİLE de çıkacak. Şu anda test edilen çeviri yakında elinizde olacak, beklemede kalın.

hayır gidemezsin aptal tuğla

Beni

alabileceğini

I have added rewards for quests so that villagers can give you something in return for your hard work helping them. 🥳

I want to know - what's your favourite quest reward?

What you all think

In the quest for accessibility, I'm adding Resurrection Shrines for players on the 'novice' end of the platforming spectrum.

In order to unlock the power of a Shrine, you must collect 3 'Souls' from your dead corpses! (the floating blue orbs)

Strange Umbrella

Spaaaace~

These are background sprites I've created for a game I'm working on at school ^w^ Click on the post to see how the sprites connect. You won't regret it! (personally, I think it's pretty heheh)

Drawn in Piskel using my mouse. Whaddya think?

Alone Together....