ESP: lo siento si esta feo el dibujo y tal pero es que últimamente duermo fatal y no rindo bien por el sueño
ENG: I'm sorry if the drawing is ugly and such, but lately I've been sleeping badly and I'm not doing well with sleep.
Next up
ESP: Animacion random de hace tiempo, pa' no caer en la inactividad
ENG: Random animation from a while ago, so as not to fall into inactivity
ESP: los concepts arts son...algo... (lo demas lo dejo a la imaginacion)
ENG: The Concept arts are...something... (I leave the rest to your imagination)
ESP: Hmm sinceramente... se veía mejor en mi cabeza
ENG: Hmm honestly... it looked better in my head
her name is sushi
this one is dedicated to my haters
: Aseprite
: Zughy 32
ESP: se que no es de muy buena calidad pero es todo lo que puedo ofrecer GRACIAS POR LOS 450 SEGUIDORES
ENG: I know it's not very good quality but it's all I can offer. THANKS FOR THE 450 FOLLOWERS
: Se que llevo como... ¿Un mes? Sin publicar. Pero bueno, en el articulo voy a dejar el contexto de las imagenes de arriba.
: I know I haven't posted anything for like... a month? But anyway, I'll leave the context of the images above in the article.
my first time to paint still life 🤭
ESP: Lo...logre...¿tengo silksong?...¿después de tanto tiempo paso realmente?
ENG: I...made it...do I have silksong?...after so much time, did it really happen?
8 comments