ESP:

Sip… hoy hace 6 AÑOS! Comencé a dibujar… Wow… ¡Cómo pasa el tiempo!

No recuerdo del todo bien como comenzó todo, pero yo quiera hacer un AU de Undertale, y por eso comencé a aprender a hacer PixelArt…

Ahora mira… las cosas cambiaron mucho en esto 6 años…

Los primeros 3 años que yo recuerde bien, fueron bastante raros, fueron más para hacer técnica y buscar mi estilo

Y estos últimos tres 3 años… pues *efecto de sonido de una explosión.mp3* cambié mucho mi estilo, mejoré más mi técnica, comencé a experimentar el Dibujo Digital, o como yo le digo el “No-Pixelart”

Y, en resumen, mejore y evolucione demasiado…

y… la verdad… estoy feliz, estoy bastante satisfecho con todo lo que he logrado

estoy muy feliz de poder a ver llegado tan lejos con un pasatiempo se supone, sería cosas de unos días

puede que algunos piensen que es tonto o hasta egocéntrico celebrar este tipo de cosas… pero… YO amo lo que hago, y para mí, celebrar el día en que comencé a dibujar, es algo…. Especial

“yo amo esto… y no pienso dejarlo, solo pienso en ser mejor, y alcanzar esas estrellas que estoy persiguiendo… “

ENG:

Yep… 6 YEARS ago today! I started drawing… Wow… How time flies!

I don't quite remember how it all started, but I wanted to make an AU of Undertale, and that's why I started learning how to do PixelArt...

Now look… things have changed a lot in this 6 years…

The first 3 years that I remember well were quite rare, they were more for technique and looking for my style

And these last three 3 years... well *sound effect of an explosion.mp3* I changed my style a lot, I improved my technique even more, I began to experience Digital Drawing, or as I call it "No-Pixelart"

And, in short, improve and evolve too much…

and... the truth... I'm happy, I'm quite satisfied with everything I've achieved

I am very happy to be able to see come so far with a hobby, it would be a matter of a few days

Some may think that it is silly or even egocentric to celebrate this kind of thing... but... I love what I do, and for me, celebrating the day I started drawing is something... Special

"I love this... and I'm not going to leave it, I just think about being better, and reaching for those stars that I'm chasing..."

Gracias Por Leer, Y Que La Fuerza Del Hyper-Infinito Te Acompañe

Thanks for reading, and may the Hyper-Infinity Force be with you

-AsrielCraft