Game
TRTF: Gilbert Facility [CANCELLED/CANCELADO]
3 years ago

Nota del 1/12/2021 9:51 AM

Idiomas Del Juego

Game Languages


/Esp_

¿Que tal socios?

Me complace anunciar que estoy pensando en implementar mas idiomas dentro del juego, para el entendimiento de múltiples jugadores

De momento estos son los idiomas que van a ser implementados:

Español / Spanish / スペイン語

Ingles / English / 英語

Japonés / Japanese / 日本

Cabe aclarar que solo serán agregados como subtítulos e interfaz, no como diálogos, excepto el Ingles que si tendrá las voces y diálogos en ese respectivo idioma. Ahora con el idioma español estoy pensando en agregar los 2 dialectos es decir (Castellano y Latino/Neutro) ya que el publico hispanoamericano no entenderá algunas expresiones y términos en castellano.

Si tienen sugerencias de algún otro idioma para ser implementado, déjenmelo saber en los comentarios.

Atentamente: Stuart

/Eng_

How are you dudes?

I am pleased to announce that I am thinking of implementing more languages ​​within the game, for multi-player performance.

At the moment these are the languages ​​that are going to be implemented:

Español / Spanish / ス ペ イ ン 語

Ingles / English / 英語

Japonés / Japanese / 日本

It should be clarified that they will only be added as subtitles and interface, not as dialogues, except for English that will have the voices and dialogues in that respective language. Now with the Spanish language I am thinking of adding the 2 dialects that is (Spanish and Latin / Neutral) since the Hispanic-American public will not understand some expressions and terms in Spanish.

If you have any other language suggestions to be implemented, let me know in the comments

Sincerely: Stuart

/日本_

パートナーはどうですか?

マルチプレイヤーパフォーマンスのために、ゲーム内により多くの言語を実装することを考えていることを発表できることを嬉しく思います。

現時点では、これらは実装される予定の言語です:

Español / Spanish / スペイン語

Ingles / English / 英語

Japonés / Japanese /日本

それぞれの言語で音声と対話が行われる英語を除いて、それらは字幕とインターフェースとしてのみ追加され、対話としては追加されないことを明確にする必要があります。ヒスパニック系アメリカ人はスペイン語の表現や用語を理解できないため、スペイン語で2つの方言(スペイン語とラテン語/ニュートラル)を追加することを考えています。

実装する他の言語の提案がある場合は、コメントで知らせてください

よろしくお願いいたします。スチュアート



2 comments

Loading...

Next up

/Esp: Futuros proyectos

/Eng: Future projects

/Esp.

Actualizando... /Eng. Updating...

Lockjaw voice reveal

Los Backyardigans lo predijeron

0_o

Rey pingüino de la pelicula Mario Bors

Slowly coming back

/Esp. Planta Baja

/Eng. Ground Floor

/Esp: ¿Posible virus o hackeo?

/Eng: Possible virus or hack?

Announcing a Q&A, leave any question you have about the project or me and I'll try to answer it

And apart from that here's some new advances on the Blake model and also I've achieved the power of gravity and I now know how to make jiggly stuff 🙇

Mmmmm

T E T A S