SOTM x DBD concept part 3. Here's some more edits I've made for the Mimic in DBD. This time with a list of add-ons to its killer power.

This is the actual Mimic part of the mimic. It is able to replicate voices of Survivors in the trial. No matter if the mimic makes it in DBD or not, I really hope one day we get a full on shapeshifting killer like The Thing.

SPECIAL ABILITY: VOICE MIMICRY

After injuring a Survivor, The Mimic gains their Voice Print for 60 seconds, or until another Survivor is injured.
While holding a Voice Print:

• Survivors near The Mimic are no longer affected by its Terror Radius, but instead hear groans of pain and in the voice of the injured Survivor, creating audio confusion.

• Whenever the Injured Survivor would Scream,
  The Mimic emits a Fake Scream using their voice instead, triggering a false Aura on its position visible to all other Survivors.

• If another Survivor reveals The Mimic (via Perks or Items) while Voice Mimicry is active, they suffer the Exposed status effect for a few seconds.

This auditory deception forces Survivors to second-guess what they hear—and which audio clues they can trust.

“Stop. You're not him. You're not! Stop sounding like him!” - Edwin Murray