Game
Jonathan's Adventure: Bickery Edition
2 years ago

Seb's Devlog #73: 4/2/2023

What happened?


I have no idea, but I have an idea that I'm addicted to DJ Chip - Bang Ski. And also I'm not obsessive with Kabi, the character. Sue me.

Speaking of things NOT related to it, if there's one thing that definitely will make me think this is all worth it, its that people want to translate the game. Because I love foreign stuff so goddamn much that it's a honor to have my work be translated in Spanish, Japanese, or any other language. Okay, sure, that's asking way too much, but still, I would love to hear any of the characters in a different language. Hell, I think it would be interesting in how a certain language translates this part of a game because it's like game design, but it's like designing something to make sense in a different language. It has a hell amount of nuance to it that makes every language while difficult for some, but ultimately something worth it to know about it.

But as much as I love talking about translations, which is something that's way harder to implement, especially for languages you don't know and you could risk something like an offensive slur like in the Japanese translation of Celeste, it's like 11 PM the time of me writing this and well... shit. Guess I gotta go.

See ya later boys. Don't forget to say HAPPY BIRTHDAY on the 8th.



0 comments

Loading...

Next up

meanwhile within the JA staff team's discord (part 2)

it's fucking jonathan (the character)'s anniversary and here's the art i made just like 3 hours ago so enjoy it. (btw i will post this shit in newgrounds later because this is a schedule post and i'm writing this shit in 11 PM)

Short intro of us 💕✌️

We're an eletro duo based in Seoul 🇰🇷 Heavily influenced by the 90s.

Our new album #Xennials is all about the nostalgia of that era 💽 CD listenin 📟 beeper beepin 💾 floppy disks floppin days 😎

Stream now! 🎧

https://open.spotify.com/album/3YwWhnHWVy5cA8XOpbaGRA?si=8E9awqU…

So

i may or may not make an full art of some person or i may just leave this like that-

Shoobies leave a sticky trail of mucus in their wake, which can impede movement for any creature that steps in it.

Successful landing

#screenshotsaturday

Enemies can also suddenly spawn through Realm Rifts. These Rift Spawns are going to be stronger than the ones wandering around. TBD on the enemies... #screenshotsaturday #godstear #madewithunity

Heya! I wanted to show some gameplay progress i made so far. I hope you like it ^^

What you all think