🇬🇧 What's new?
------------------------

Night:

• The room could rotate if the player had lost before;

• The position of the map has been fixed;

• In the Android version, the laptop could be quickly opened;

• Interferences became more transparent;

• The Golden Flumptie now appears less frequently;

• The Owl now more often chooses the open ventilation.

🇵🇹 O que há de novo?
------------------------

Noite:

• A sala poderia virar se o jogador tivesse perdido antes;

• Posição fixa no mapa;

• Na versão para Android, o laptop podia ser aberto rapidamente;

• As interferências tornaram-se mais transparentes;

• O Golden Flumpty agora aparece menos frequentemente;

• A Owl agora escolhe mais frequentemente a ventilação aberta.

🇵🇱 Co nowego?
------------------------

Noc:

• Pokój mógł się obracać, jeśli gracz wcześniej przegrał;

• Poprawiona pozycja karty;

• W wersji na Androida laptop można było szybko otworzyć;

• Zakłócenia stały się bardziej przezroczyste;

• Złoty Flampti pojawia się teraz nie tak często;

• Sowa częściej wybiera otwietą wentylację.

🇺🇦 Що нового?
------------------------

Ніч:

• Кімната могла обертатися, якщо перед цим гравець програв;

• Виправлена позиція карти;

• У версії для Android ноутбука можна було швидко відкривати;

• Перешкоди стали більш прозорими;

• Золотий Флампті тепер з'являється не так часто;

• Сова тепер частіше вибирає відкриту вентиляцію.

Што новага?
------------------------

Ноч:

• Кімната магла рухацца, калі перад гэтым гулец праціграваў;

• Выправілася пазіцыя карты;

• У версіі для Android ноўтбук можна было хутка адкрыць;

• Памехі сталі больш празрачнымі;

• Золатае Флампці цяпер паяўляецца не так часта;

• Сава цяпер часцей выбірае адкрытую вентыляцыю.

Что нового?
------------------------

Ночь:

• Комната могла вращаться, если до этого игрок проиграл;

• Исправлена позиция карты;

• В версии для Андроид ноутбук можно было быстро открывать;

• Помехи стали более прозрачными;

• Золотой Флампти теперь появляется не так часто;

• Сова теперь чаще выбирает открытую вентиляцию.