English:

• Fixed names and descriptions of some items.

• Fixed a bug with the test question "pause" appearing during tree chopping.

• Added activated charcoal, which cures poisoning. Crafted from coal and leaves in mixing containers.

• Added bread crafting, requiring water and flour made from Erin-hedgehog seeds.

• Erin-hedgehogs now explode upon harvesting, releasing a poisonous cloud instead of simply poisoning.

• Added new weather: dry thunderstorms (lightning strikes but no rain, high fire risk).

• Added a new house type: Brick House.

• Added bricks, which can be placed on the ground like logs and stones.

• To obtain clay for bricks, use a shovel near water for guaranteed yield. Digging elsewhere gives clay with a 25% chance.

• Digging pits now has a small chance to yield stone or ore.

• Metal smelting is now done in a furnace.

• High-temperature crafts (smelting, cooking, etc.) now require coal.

• Restored the missing lens crafting recipe.

• Added an alternative way to obtain starting iron sheets: dismantle the hatch in the escape pod.

Russian:

• Исправлены названия и описания некоторых предметов.

• Исправлен баг с тестовым вопросом "пауза" при рубке деревьев.

• Добавлен активированный уголь, излечивающий от отравления. Создаётся из угля и листьев в ёмкостях для смешивания.

• Добавлено приготовление хлеба, для которого требуется вода и мука из семян эрин-ежа.

• Эрин-ёж теперь при сборе взрывается, выпуская ядовитое облако, вместо простого отравления.

• Добавлена новая погода: сухая гроза (молнии бьют, но дождя нет; высокий риск пожаров).

• Добавлен новый дом: Кирпичный.

• Добавлены кирпичи, которые, как брёвна и камни, можно ставить на землю.

• Для гарантированной добычи глины для кирпичей используйте лопату рядом с водой. Раскопки в других местах дают глину с 25% шансом.

• Теперь при раскапывании ямы с маленьким шансом может появиться камень или руда.

• Выплавка металла теперь производится в печи.

• Для высокотемпературных крафтов (плавка, готовка и т.д.) теперь требуется уголь.

• Возвращён пропущенный крафт линзы.

• Добавлен дополнительный способ получить стартовые листы железа: разобрать люк в капсуле.