Bonjours à tous,

Le 18 Septembre est un jour important pour le VN, c’est son anniversaire. Oui, le VN à 2 ans !
Tout à commencer début Août 2016, quand j’apprenais à utiliser Unity, Fungus et le pack de démarrage d’Immudelki. Je me souviens que la première fois que j’ai ouvert Unity (début 2016) ma première réaction fût « Houlà, ça va être compliqué… ». Immu avait lancé son idée de donner les outils nécessaires pour pouvoir créer un VN mais sans vraiment donner les tutos/lives nécessaires. Le seul moyen pour moi de poser des questions c’était par MP sur le forum (nicht Discord à l’époque xD) et il était hors de question de spammer Immu de questions x). Le premier remerciement est pour lui ;).

J’ai donc passé la plupart de mes week-ends à apprendre à utiliser sérieusement Unity, à tester Fungus. Et quelques mois plus tard, j’ai lu la Fanfiction de JadeLhtl et je me suis demandé à quoi pouvait ressembler cette fanfic sous format VN. Fin Août, le chapitre 1 était prêt, mais je n’avais pas du tout la conviction de le publier sur le net. Tout ce que je souhaitais, c’était que l’auteure me dise sa pensée sur le Visual Novel.

Son avis fût tellement positif que cela m’a finalement donné envie de le publier sur le forum, mais sans en faire masse de pub. Le VN Travail d’équipe est né.
Je ne savais pas à cette époque que ce projet allait être mon projet principal pour les 2 prochaines années et je suis réellement content de ce qu’il est devenu et de ce qu’il va devenir.

Aujourd’hui, j’ai la ferme intention de prendre tout mon temps pour le conclure dignement et d’être fier de ce que j’aurais accomplis. Si ma motivation n’a pas faibli, c’est sans aucun doute grâce à vous. Merci à toute la communauté de CL <3.

Je ne pouvais pas conclure cette news sans quelques remerciements bien particuliers :P. Si le VN est de qualité, ce n’est pas pour rien ;).

Merci à JadeLhtl, l’auteure de la Fanfiction. Si le VN existe, c’est sans aucun doute grâce à elle. Je n’aurais rien pu faire sans son autorisation à réaliser le VN :).

Merci à mes bêta-testeurs/testeuses de réaliser un travail remarquable à chaque version, vous n’avez jamais faiblie (face à l’ennemi), vous ne m’avez jamais tourné le dos quand j’avais besoin de vous ^^. Bref, Force et Honneur et un gros merci aux testeurs Windows, Theoph, Missanim et Valou167. Et bien sûr à mon testeur Mac, j’ai nommé IcePlayer ;).

Et comme nous formons une véritable équipe, je n’oublierais pour rien au monde de remercier la Team « Traductors » qui se sont occupés de traduire les 4 premiers chapitres pour la version 0.7 du VN Travail d’équipe. Merci à JadeLhtl, alexmario5, Ten, Theoph et Anaïs.

Voili, voilou, c’est tout pour ce tout petit « discours ». Un gros bisou à vous et n’oubliez pas,
Tchao les Lyoko-guerriers.
DarkGuillaume

(Thanks for the translation : XRayZ and Theoph)

Hello everyone,

18th september is an important day for the VN, he has 2 years !

All start in august 2016, when i learn to use unity, Fungus and Immudelki’s starter pack. I remember the first time I open Unity, my first reaction was “Wow, this will be complicated”. Immu have start his idea to give tools needed to create a VN but he doesn’t give tutos and live needed. The only way for me to ask questions was on the forum in private message (no discord at the time xD) and he was out of question to spam Immu of questions X). The first thanks is for him ;-).

I so spent most of my weekends to learn how to use Unity, and testing Fungus. And few months later, I’ve read JadeLhtl’s fanfic, and I questionned myself how would this fanfic look like as a Visual Novel. Late August, the first chapter was ready, but I wasn’t convinced at all about an upload on the internet. All I wanted was that the author to tell me her opinion about it.

Her opinion was so positive that it made me want to upload it on forum.codelyoko.fr, but without mass advertising it. The Visual novel was born. I didn’t knew at that time that this project would be my main one for the two next following year, and I’m really happy about what it became and will become.

Today, I intend to take all my time to conclude it with dignity and to be proud of what i have achieved. If my motivation has not weakened,it’s undoubtedly thanks to you. Thanks you to entire CL community <3.

I could not conclude this news without some special thanks :P. If the VN is quality, it’s not for nothing ;).

Thanks to JadeLhtl, the author of the Fanfiction. If the VN exists, it’s undoubtedly thanks to it. I could not do anything without his permission to make the VN :).

Thanks to my beta-testers to do remarkable job with each version, you never weakened (facing the enemy), you never turned your back when i needed you ^^. Well, Strength and Honor and the big thank you to the Windows testers, Theoph, Missanim and Valou167. And of course at my Mac tester, i named IcePlayer ;).

And as we are working as a real team, I would never forget the translation team, who translated the 4 first chapters of the VN for the 0.7 build. Special thanks to JadeLhtl, alexmario5, Ten, Theoph and Anaïs.

Well, it’s over for this little discour. A big kiss for you and never forgot :
Bye-Bye lyoko-warriors ;-) .

DarkGuillaume