Задний фон меню достижений. The background of the achievements menu.

Как вам такое достижение? How do you like this achievement?

Image translation - Time does not stand still: Spend an hour or more in the game.

Первая сотня подписчиков... Словами, не передать, как я рад. Начиналось-то всё с кривеньких игр, которые собирали на мой аккаунт по паре фолловеров, а сейчас...

Что ж, коли прошло неделя с момента релиза, то жду от вас критики.

Well, since it's been week since the release, I'm expecting some criticism from you.

Господа, я решил обновить шапку игры на Геймджолт чисто из интереса. Gentlemen, I decided to update the cap of the game on Gamejolt purely out of interest.

Кот. Очень важный кот, который появится в хорошей концовке :3 Cat. Very important cat, that will appear at the good end :3

Здравствуйте мои хорошие! Какие же у меня прекрасные новости для вас! Hello, my dears! I have some wonderful news for you!

ЮХУ, НОВЫЙ РЕКОРД!

WOW, NEW RECORD!

Ёп... Твою... Мать... От души спасибо вам за 80 подписёчников, я прям счастлив :>

Что ж, экран смерти тоже обновлён. Well, the death screen has been updated too.