My personal favorite is voiceline from Nightmare Fredbear "Let me put you back together, then take you apart over again" it's something menacing in it.

2nd place for me is Jack'O Chica she's for me the best Chica in FNaF franchise next to Withered Chica also has cool underrated voice.