Ya está publicada la primera versión de la traducción. (Solo los...

Game

Dayshift at Freddy's! (En Español) (Unofficial)

1 year ago

Ya está publicada la primera versión de la traducción. (Solo los diálogos están traducidos)

Las imágenes ya traducidas no fueron añadidas ya que iré sacando actualizaciones en estos días con esas y las que me faltan traducir.

Avisen si hay algún error!

VERSIÓN 1.1.0 PUBLICADA!

-Se añadió la interfaz de la hora, fecha y día traducida.

-Se añadieron algunas imágenes traducidas de los finales.

-Se arreglaron varios diálogos. (Todavía faltan algunos)

VERSIÓN 1.7.0 PUBLICADA! (Creo que esta sí será la versión final o más completa hasta el momento)

-Se añadió una nueva imagen traducida.

-Se arreglaron la mayoría de los diálogos restantes.

La traducción sigue avanzando bastante bien!

Aunque pronto es posible que no pueda trabajar en ella hasta el inicio de Febrero porque estaré ocupado estos días, pero tranquilos que saldrá.

Aquí les dejo algunas imágenes aleatorias de algunos diálogos.

Un dibujo del Rat de fnac 3

La traducción ya está casi terminada, así que es posible de que salga en estos días.

Por cierto, aquí está la pantalla de Game Over traducida.

VERSIÓN 1.2.0 PUBLICADA!

-Se añadieron los avisos de terminación traducidos.

(Lo que aparece cuando Phone Guy te despide)

-Se arreglaron más diálogos.

Progreso!

es hora de jugar

is time to play

VERSIÓN 1.5.0 PUBLICADA!

-Se añadieron todas las imágenes traducidas de los finales que faltaban y se rehicieron algunas añadidas anteriormente.

-Se arreglaron más diálogos.