French:
🟣UNDERTALE PURPLE — L’Âme de la Persévérance.
"On dit que la persévérance est une qualité.
Pour Violette, c’est surtout un fardeau."
Violette n’est pas tombée dans l’Underground par hasard.
Elle ne cherchait ni l’aventure, ni la gloire. Elle fuyait.
À seulement 12 ans, dotée d’une intelligence bien au-dessus de la moyenne, elle étouffe sous la pression familiale… et sous le poids de ses propres pensées. Une nuit, des sirènes au loin, la panique qui monte, et une décision irréfléchie : le Mont Ebott.
Puis le noir.
Un bruit derrière elle.
Un pas de trop.
Violette se réveille dans l’Underground, un monde aussi fascinant que terrifiant. Sans arme, sans force physique, seulement avec son carnet et son esprit analytique, elle doit apprendre à survivre.
Mais quand ton pire ennemi est ton propre mental… persévérer devient un combat en soi.
-------------------------------------
English:
🟣UNDERTALE PURPLE — The Soul of Perseverance.
“They say perseverance is a virtue.
For Violette, it’s a curse.”
Violette didn’t fall into the Underground by accident.
She wasn’t chasing adventure or heroism.
She was running away.
Only 12 years old and exceptionally intelligent, she’s crushed by family pressure and overwhelmed by her own thoughts. One night — police sirens, rising panic, a desperate decision — she heads to Mount Ebott.
Then darkness.
Footsteps behind her.
One wrong move.
Violette wakes up in the Underground, a world both beautiful and deeply unsettling. With no weapon and no physical strength, only her notebook and her analytical mind, she must survive.
But when your own mind turns against you… perseverance becomes the hardest battle of all.
Collaborators
owner