Comments
Final Fantasy, um jogo que começou na época do Nintendo Entertainment System, ou como conhecido por muitos o clássico Nintendinho.
Todos merecem conhecer esse clássico e reviver a experiencia do início de uma das maiores franquias de RPG do mundo! Mas, muitos acabam se afastando desse jogo por apenas ter textos em inglês ou japonês, mas estou com uma pequena proposta agora.
Minha proposta é a de traduzir o jogo de início ao fim, desde menus, falas, textos de batalha e etc. Apenas faço isso pois não vi nenhuma tradução em português desse jogo e eu achei que seria legal se alguém o fizesse, então, estarei publicando uma tradução beta para mostrar o pequeno progresso que fiz até agora e estou tendo dificuldades para traduzir os menus do jogo, já que a ferramenta que uso para traduzir é meio limitada quando se diz ao aspecto de modificação de texto.
Além da tradução do jogo irei tentar corrigir alguns bugs e traduzir o manual original do jogo em PDF e colocarei opcional para quem quiser algumas ajudas de como jogar.
Ou seja, minhas propostas no total são:
-Tradução do primeiro Final Fantasy para NES
-Correção de bugs
-Manual traduzido em PDF
-Talvez mais algumas coisas...
Então, divirtam-se!
#rpg
