views
162.8k
likes
103

Comments (167)

What do you think?

Я правда очень жду именно ВАШЕГО руссификатора для ДЕЛЬТА-РУНЫ 3 и 4. Я обожаю вашу проделанную работу с первой и второй главой. Я в вас верю, вы со всем справитесь!!! 🤍🦴

photo_2025-04-07_17-37-19.png

наш слоняра

image.png

русификатор tomorrow

Русификатор сегодня

image.png

Идеальный референс!

Free

DELTARUNE, главы 1-3 (файлы)

Version: 3.0.2about 4 hours ago
Free

DELTARUNE DEMO (главы 1-2)

Version: 1.4.0about 1 month ago

Русификатор от LazyDesman для Deltarune.

image.png

Глава 4 пока в разработке, следите за новостями в наших соцсетях.


Особенности русификатора

  • Полная локализация текста, спрайтов и звука.

  • Поддержка опции переключения между адаптациями и транслитом.

  • Мобильный порт (выйдет после того как сделаем русификатор 4 главы)


FAQ

Видим вашу обратную связь и ошибки, которые вы присылаете

Мы создали небольшую статью с частыми проблемами и способами их решения, которая может вам помочь: https://teletype.in/@king_of_the_all_cookies/FAQ

Если ни одна из ошибок не похожа на вашу – стучитесь к нам в бота в телеграм: LazyDesmanErrorBot


Присоединяйтесь к сообществу

Чтобы вместе ждать и обсуждать перевод следующих глав, вступайте в наш Discord-сервер и Telegram-канал. Здесь вы всегда будете в курсе новостей и сможете напрямую пообщаться с нами.

_-1-2.png

Поддержите нас на Boosty! https://boosty.to/lazydesman/donate


eqeq750.png

Глава перевода (и по совместительству кодер) @neprim

Главный помогатор@DubstepDude

Талисман — Паскаль

Работа с видео и звуком — snus, geefel, SerTune9, zen

Разработка установщика — Царь Всея Печенья, @VladStepu2001

Переводчики:

Niko the Nikobold
Arthis1
MelT
Holeg
Marine367
shywert
taydanto
@4cB
Undead
derpyshy
ricurn

Перерисовка спрайтов:

snus
Rey Ven
Иван Сидоров
MelT
taydanto
@DubstepDude
puskanyaww
Catptapathy
@C-arth97
@SlavaWOW

Бета-тестеры:

geniusfilmmaker
Goosepost
@VistHJ
TA1LS
sanko

Бывшие участники перевода (со времён 1&2 глав):

Arty0m
@NeverCookFirst
BohKorzh
Madworld

Особые благодарности:

Дмитрий Сыендук — голос мистера (Ант) Тенны
Folk — голос Джевила
Александра «Отголосок | Aka |» Кириченко — вокал «Не забудь»
geefel — звукарь и «БОЙ»
Kit&Wei — «РАУНД», голос Диспетчера задачей
MishaGold — звуки кнопок


#deltarune #undertale #translation #localisation #localization #russian #rpg #jrpg



teen
Nothing has been posted to this project page yet. Check back later!