Comments (22)
вышла новая версия
там есть шрифты на кирилицу
Здравствуйте.Я наткнулся на желтый дельтарун месяц назад,но статью о вашем переводе на великий и могучий наткнулся только сегодня,и до этого момента я даже не представлял что кто-то заинтересовался переводом.Я скачал ваш перевод ,проверил и мне понравилось качество перевода,есть конечно мелкие грешки и всё такое и я хотел бы предложить свою помощь так как я тоже понемногу в свободное время начал переводить эту игру,можно с вами как нибудь связаться? Соцсети и тд?
я не могу скачать , что делать
тут такая штука
после первой битвы в тёмном мир(день 1)
нет никакого текста и ничего нельзя делать
я проверил зип файл
virus total говорит что в нём есть троян
(отмена, чатик, это всё ложные)
Deltarune Yellow Русификатор
Описание взято с оригинальной игры, посетите страницу чтобы быть в курсе всех обновлений.
Саму игру вы также можете скачать здесь.
Ещё раз предупреждаю, от меня только перевод, посетите страницу игры, а также его разработчика @toastemperor 
И разработчика оригинальной игры которая в данный момент в разработке: thedeltaruneyellowguy
Deltarune Yellow проект, который сделал друг. Не я создал эту игру.
Просто оригинальный разработчик разрешил мне опубликовать эту игру здесь. (Это проект, сделанный одним человеком, а не командой).
Это также игра, отличная и отдельная от сухой игры thedeltaruneyellowguy. Я рекомендую вам ознакомиться с его игрой, тем более что он все еще работает над ней. (Прочитайте комментарий thedeltaruneyellowguy в разделе комментариев. Он очень хорошо объясняет ситуацию)
Вот описание игры, этой игры (не игры thedeltaruneyellowguy):
-Управление - это основные элементы управления Undertale/Deltarune.
-Вы можете удерживать пробел, чтобы быстро пропустить текст
-Игра должна длиться 2-3 часа до половины второй главы
-В 1 главе есть странный маршрут, но он довольно плохой и незаконченный, он не переходит во 2 главу
-Возможны глюки/софт-локи
(Разработка продолжается, но ожидайте медленных обновлений. Разработчик работает над этим в течение очень небольшого количества свободного времени).
_________________________________
Русификатор От меня: @RUSLAN404100r 
Для Deltarune Yellow
В переводе присутствуют: Баги(текст может выходить за рамки, а также могут пропадать спрайты), Неграмотность (Ошибки в словах), почти нету букв "ё", "й".
В данный момент перевод поддерживает только 0.1.31 версию
Если вы нашли эти проблемы, то прошу уведомить меня об этом. Вы можете сделать это в комментариях.
Некоторые моменты исправить не выйдет из-за преимуществ движка.
Известные проблемы: Разговор противников в бою имеет плохой шрифт, такой же плохой шрифт когда вы "снаряжаете" своих товарищей по команде.
________Как установить перевод?________
Нажимаете WIN + R, вбиваете туда %appdata%, дальше переходите по этому пути "Godot\app_userdata\Deltarune Yellow" Если данной папки нету то создайте её. Теперь перекидываем папку Text в эту папку, а также создайте Text_ruRU и после этого уже кидаем туда все файлы, у вас должен быть такой путь
"Godot\app_userdata\Deltarune Yellow\Text\Text_ruRU\Тут все файлы". И теперь при заходе у вас появится выбор языка!
Либо просто запустите установщик который лежим в архиве
Если он у вас не появился значит вы сделали что-то не так.
Если что-то не понятно, я сделал видео.
________________________________________
Игра не доделана полностью, но могу предположить что выйдет сразу 2 новые главы, т.к. В коде игры есть упоминание о 7 комнат, одна из которых это как раз босс второй главы.
