I add a language select option. Soon I will finish translating game and first part will come out! Eng translate might have mistakes, I don't have anyone to help me with it

Я добавила опцию выбора языка. Скоро я закончу перевод игры, и первая часть выйдет!

I'm done with it! I'm sure it looks much more better than it was before, and what do you all think? (Old version also in post)

Перерисовка закончена! 100% стало лучше, что стало гораздо лучше, а вы что думаете? (Старую версию тоже прикрепила к посту)

Chapter is almost done! Now I have to check english translation (pronouns will kill me, I swear)

Глава практически завершена. Теперь мне нужно лишь убедиться в правильности перевода (местоимения меня убьют, отвечаю)

After 7 long years, the wait is finally over. Chapters 1-4 of DELTARUNE are out now!

Celebrate the parallel story to Undertale by completing these quests.

Всё наконец-то устаканилось и я с чистой совестью приступаю ко второй части. Однако начну я с обновления вида телефонных звонков, а то скучно как-то

I am starting the second part. But I'll start by updating the phone calls to make it more colorful

Undertale, but nothing's wrong.

Что ж... Это был долгий перерыв, но сейчас я готова закончить по крайне мере первую часть. По жизненным обстоятельством новелла была заброшена на 6-7 месяцев, но я снова здесь. Хорошего вам дня!

I wanted to finish the first part by the end of February, but I broke finger on the dominant hand. The visual part is postponed

Я хотела закончить первую часть к концу февраля, но сломала палец на преобладающей руке. Визуальная часть откладывается

Kris art to celebrate Deltarune tomorrow (3 days!)

I'm back again. Yeah, again some problems. To be honest, I'll redo some moments in chapter 1 first. No serious plot changes. To begin with, I started to redraw this photo. Wish me luck, I'll be back with the news soon

Перевод в комментариях