[ENG]

It's no mystery that the development of Bun & Moon has been long... and complicated. We've had many ideas and discarded most of them, tried some things and then tried the opposite, we've tried everything until finally something convinced me... for now. Now, I'll most likely do a complete reboot of the project, including a new GameJolt page, to start from scratch, with the vision we currently have as a team. However, I'll be honest. I can't promise I won't change my mind again. And I can't promise that I'll be motivated either, since the game has no reach and sometimes it seems like I'm trying hard for nothing. Anyway, I'm quite enjoying what I'm doing at the moment, so... stay tuned if you're interested!

[ESP]
No es un misterio que el desarrollo de Bun & Moon está siendo largo... y complicado. Hemos tenido muchas ideas y descartado la mayoría, probado unas cosas y las opuestas, hemos hecho de todo hasta que finalmente algo me ha convencido... por ahora. Ahora, lo más probable es que haga un reboot total del proyecto, incluyendo una nueva página de GameJolt, para empezar de cero, con la visión que actualmente tenemos en el equipo. Sin embargo, voy a ser honesta. No puedo prometer que no volveré a cambiar de opinión. Y tampoco puedo prometer que estaré motivada, ya que el juego no tiene alcance y a veces parece que me estoy esforzando por nada. De todos modos, lo que estoy haciendo de momento me está gustando bastante, así que... ¡estad al tanto si os interesa!