hello everyone, binkeppi here!

this is the very first song lyrics translation I'm doing, which is Punta Cana by the Uruguayan band Cuarteto de Nos, I hope you guys like it!

if I made a mistake please correct me, I'm all up for that.

Notes will be indicated with asterisks, section below the lyrics.

LYRICS

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah blah

You won in the casino? (No)

You always drink champagne? (Yes)

You changed the Chinese car? (Yes)

For one from Germany? (Yes)

You received an inheritance? (No)

You wear expensive shoes? (Yes)

You bought a house? (Yes)

In a private neighborhood? (Yes)

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah blah

You did extra hours? (No)

You have a wine cellar? (Yes)

You dine all the dinners? (Yes)

In the finest restaurants? (Yes)

You received an advance? (No)

You have two employees? (Yes)

You put on the jacuzzi? (Yes)

You're going to Punta Cana? (Yes)

You're going to Punta Cana!*

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah blah

They gave you commissions? (No)

You got a whitening? (Yes)

And to your new young girlfriend? (Yes)

You bought her an apartment? (Yes)

You won the lottery? (No)

You added up addictions? (Yes)

You got surgery? (Yes)

And you gave a Rolex to your ex? (Yes)

The bribes fell on you? (No)

And you use Dolce and Gabbana? (Yes)

You traveled on a cruise ship? (Yes)

You're going to Punta Cana? (Yes)

You're going to Punta Cana!

Ah

And then? And then?

The one who explains a lot it's because little do they hide

Or else? Or else?

The one who explains little it's because it's a lot do they hide

What?**

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah

Oa oa oh oh

Oa oa blah blah blah

NOTES

* In countries located in the southern cone of America, "Cana" means jail. Also, Punta Cana is a city in Dominican Republic known for its beaches.

** In the original song, this part was already in english.