I slightly changed lore and story in Russian version and decided to bring these changes in English version too (I can't use original audio files anymore and voice actors of recoded version had troubles in recording new audio files or simply didn't have enough free time to do it, so all voiceacting is still done by me and all complaints must be adressed to me). Garvey is still one of the most disgusting versions of purple guy, so don't waste your time on listening tapes.
2 months ago
ENG: English demo version has been finally released. It was my first experience in making English localisation, so I had some problems while making it. Thanks to @UndertaleAndFNaFEnjoyer 
for help.
RUS: Обновление 0.2.0 (исправление багов).
Next up
ENG: Cameras will be updated in the full version - it will be possible to see more then one animatronic at the same time.
🎉
Я в 2 часа ночи работаю над игрой, потому что я весь день спал. Будем надеяться, что родители не дадут мне люлей.
ENG: Update 0.2.0 - some bugs have been fixed and AMIREAL has got subtitles.
РУС: Обновление 0.3.0 - исправление багов и субтитры для РЕАЛЕНЛИЯ.
Первая мини-игра и секрет для получения хорошей концовки сделаны.
ENG: Soulcage is complete.
РУС: Клетка душ готов.
Eng: Box of abominations
Рус: Коробка Мерзости. Мне как-то не особо нравится прямой перевод их имени, но придумать что-то лучше пока что не смог.
Eng: Ventilations are finished.
Рус: Вентиляции готовы.
Всё как всегда - днём делать ничего не хочется, зато ночью появляется дикое желание перерешать всё ЕГЭ по профильной математике.
Eng: Development of night 10 and 11 was started.
Рус: Разработка 10 и 11 ночи началась.
1 comment