Я освоил полноценный ввод кириллицы в играх на движке Unity, и это говорит о том, что вскоре я смогу сделать добротный перевод для этой игры без видоизменённой латиницы, и постараюсь его даже сделать для второй секции (с локациями из Earthbound), ну а может, и к другим играм так же сделаю.
Я готов извиниться перед теми, кто испытал сложности в прохождении игры с моим переводом. Просто я только начинал осваивать навыки по переводу игр и на то время у меня опыт был начальный, что может объяснять качество и остальных моих первых переводов. Мне ещё предстоит изучение остальных движков на возможность адекватного перевода игр. Я в дальнейшем смогу переводить игры даже не хуже пиратских локализаторов, вроде 7 Волка (это был прямой конкурент Фаргуса, переводы которого делались, в основном, на человеческом уровне.).
Next up
Работа над переводом продолжается, пусть и неспешно. Короче, ждём.
Вышла новая версия перевода с Секцией 2 (Section 2) и Усложнённым Режимом (Hard Mode).
Привет, пользователи. Полгода назад я начал заниматься геймдевом и втихую разрабатывать один проект, который пока что находится на альфа-стадии разработки. Проект в чём-то будет похож на уже существующие игры, но он будет уникальным в своём роде.
Работа над нормальной версией перевода пошла. Она будет существенно отличаться от предыдущей, так что прошлая (или ПОТРАЧЕННАЯ) версия перевода потом уйдёт в топку.
Official message from the developer/Официальное сообщение от разработчика
Official news from a developer/Официальные вести от разработчика
Short intro of us 💕✌️
We're an eletro duo based in Seoul 🇰🇷 Heavily influenced by the 90s.
Our new album #Xennials is all about the nostalgia of that era 💽 CD listenin 📟 beeper beepin 💾 floppy disks floppin days 😎
Stream now! 🎧
https://open.spotify.com/album/3YwWhnHWVy5cA8XOpbaGRA?si=8E9awqU…
Quantum precognition is one of the most powerful cards. End game cards & equipment. Demo/alpha build boss is no match for this deck.
What do you think guys in my robot?Just a beginner in 3d modeling..
My instagram https://www.instagram.com/rojhonbb/
Strange Umbrella
0 comments