Game
DELTATRAVELER (Russian Version)

2 years ago

Вышла новая версия перевода с Секцией 2 (Section 2) и Усложнённым Режимом (Hard Mode).


На создание новой версии перевода ушёл, буквально говоря, месяц. Насчёт следующих обновлений, особенно касаемо 3-й секции, они обязательно будут, но я не обещаю того, что буду браться за это с большим рвением. Кроме того, это не одна игра, которую я перевожу.

Перед релизом я доверил проверку моей новой версии перевода двум постоянным тестировщикам, и соответственно, перевод незначительно палировался благодаря их находчивым усилиям.

Если что-либо возникнет во время игры, или найдётся что-нибудь не то, то не стесняйтесь обращаться. Я отвечаю всегда, когда вижу ваши сообщения.

1
30


30 comments

Loading...

Next up

Это конец(?)

(читайте артикль)

Ну что же... Я снова в деле... Это означает, что все те проблемы окончательно миновали, а соответственно, я могу уже дальше заниматься качественными переводами... И я как раз уже сделал на днях один, поэтому можете его оценить... Приятной вам игры! :)

Работа над нормальной версией перевода пошла. Она будет существенно отличаться от предыдущей, так что прошлая (или ПОТРАЧЕННАЯ) версия перевода потом уйдёт в топку.

Misha Nek Adventures: Definitive Edition is OUT NOW!!!/ВЫШЕЛ НА СВЕТ!!!

Now, in two languages!/Теперь, на двух языках!

Вышла в свет первая версия игры "Как Био в кино сходил", которая уже заранее несёт в себе несколько исправлений, возможность пропуска затянутых моментов и пониженную вдвое сложность, которых перед выходом ещё не было внесено!

ВАЖНО! Это касается тех, кто пользуется клиентом Game Jolt!

Русскоязычная версия игры WhitePie была удалена с Game Jolt'а по причине того, что игра была "украдена". Хотя, я никак не мог эту игру украсть, т.к. эти игры я лишь перевожу, и я всегда оставляю за собой право указывать авторство и ссылку на оригинал.

Новый АПДЕЙТ уже доступен для скачивания! Старую версию пока было решено оставить и не заменять её новой.

Привет всем. У меня для вас есть хорошая новость.

Уже наступил февраль, и за прошедшее время некоторые люди даже успели ознакомиться с этим сие творением... Так вот, к этому творению я выпустил саундтрек, и теперь можно послушать все композиции из игры в оригинальном качестве.