Итоги 2024 года – LazyDesman

Пока все находятся в ожидании Нового года или уже жадно доедают оливье, наша команда подводит итоги уходящего года! 🎄

Русификатор Undertale Yellow

В феврале этого года мы ворвались к вам с новым переводом. Сама нашумевшая AU по Undertale вышла в конце 2023-го, наша команда приступила к работе не сразу.

Спустя 2,5 месяца после релиза в релиз вышел и наш русификатор. Среди его преимуществ — не один раз отполированный текст, русификация графики и даже звука, а также добавление тематических рамок для локаций.

Нашими ребятами была проделана колоссальная работа! Это команда людей из самых разных сфер, среди нас есть как и энтузиасты-поклонники переводимых нами игр, но также и персоны, которые доводят до конца уже не один проект. Чудесный русификатор Undertale Yellow — целиком и полностью их заслуга <3

Мы увидели вашу невероятную обратную связь в виде просмотров страницы русификатора, скачиваний и даже оставления пожертвований на нашем Boosty. Спасибо и вам огромное!

Ожидание новых глав Deltarune

В рассылке от Тоби Фокса от 19 декабря мы узнали о текущем прогрессе работы над 3, 4 и 5 главами Deltarune. Судя по тому, что пока третья глава уже протестирована, а пятая стабильно разрабатывается, велика вероятность, что новые главы выйдут уже в следующем году!

Мы уже приготовились переводить новые главы, но пока вынуждены мучительно ждать вместе с вами… :D

Новые социальные сети

Мы не стоим на месте и расширяемся!

Telegram

С некоторых пор мы завели для себя канал в Telegram, чтобы постить какие-нибудь быстрые новости и общаться с вами.

Пока что канал больше походит на щитпост с напоминаниями о росте просмотров на странице русификатора UTY, но мы обещаем (! (?)), что совсем скоро, когда наша команда начнёт работу над новым переводом, там будет какой-нибудь эксклюзивный материал.

А пока подпишитесь! https://t.me/lazydesman

Discord

Совсем недавно мы создали сервер в Discord! Мы планировали создать его ещё давно. До этого мы обходились закрытыми чатами для команды и близких друзей, но так как наших друзей стало достаточно много (😉), мы открыли сервер и теперь готовы принять на него кого угодно!

На сервере можно пообщаться с участниками, задать вопросы команде переводчиков, узнать о других русификаторах и сольных проектах от членов нашей команды.

Присоединяйтесь! https://discord.gg/7pDZRVBB3Y

Наш персонаж Хохуля

Кстати, обращали внимание на зверька на нашей аватарке?

Это Хохуля! Настоящая ленивая выхухоль, которая обожает прокрастинировать и зависать за своим стареньким ноутом. Он не ставит будильники и никуда не спешит — только если его любимый разработчик не анонсировал новую игру в Твиттере!

Новый дизайн Хохули нарисовал наш друг Саша ещё в 2021-м году (золотые были времена!). С тех пор мы используем его везде, настолько он нам понравился :)

Кстати, всей командой переводчиков мы пришли к консенсусу, что Хохуля — мальчик!

Заключение

2024-й год, «год кармы», подходит к концу! Может показаться, что в последнее время состояние всего мира идёт под откос. Но такие ламповые места с людьми, горящими своим делом и заинтересованными в создании и продвижении творчества, — оазисы посреди минных полей.

Мы рады, что вы остаётесь с нами, скачиваете наши русификаторы и делитесь ими с друзьями! Давайте вместе развивать LazyDesman, чтобы в дальнейшем мы смогли больше радовать вас новым контентом ;)

P.S.

Копеечка в казну Хохули не бывает лишней!

В будущем, если мы начнём регулярно заниматься новыми проектами, мы бы хотели развивать наш Boosty, чтобы каждый из вас мог стабильно поддерживать и, скажем так, иметь возможность «подпинывать» нас усердно работать :D

Ну а пока можете поддержать нас донатами, чтобы мы могли использовать их для создания новых проектов: https://boosty.to/lazydesman/donate

С наступающим Новым годом! ❄️