Now that I got a tool that streamlines the process of translating my RPG maker games, I can finally make the English version of "Ciro barre su cuarto". Or should I say "Ciro cleans his room"?
And later down the line, I'll be able to also translate the full demo of "Los periplos de Ciro y sus Amigos" once I finish that one.
The tool is called "RPGMTranslate"
Here's the link I was given:
https://github.com/RPG-Maker-Translation-Tools/rpgmtranslate
Ya que casi nadie se jugó la primer demo. Y ya pasó un mes ¡Me parece bien presentar los sprites del jefe final del recado 1!
Since almost nobody played the first demo. And a month already went by. I'll present to you the sprites of the 1st Errand's Boss!
¡Que quede claro! ESTOY trabajando en el resto de la Demo ahora mismo.
LEAN EL ARTÍCULO
SURPRISE!! 'Ciro barre su Cuarto' is now in ENGLISH!! 
More information on the article!
MAKE friends and foes, SAVE your friends or EXPLORE the unseen... because DRUG STORY's tomorrow, with the all new CHAPTER 4!
Available August 27th on Windows, MacOS and Linux featuring 4 chapters.
No sé porqué esperé tanto para hacer la intro del segundo recado... ¡Pero aquí está!
The full game is available for playing! I hope you all enjoy it! I had some weird troubles trying to release it, but it all should be working properly now, but if you find some bugs or errors, feel free to comment so I can fix it!!
Al fin resolví cuál será la mecánica principal de la zona de los hornos!
------------------------------
I finally resolved which will be the main mechanic of the furnace area!
Un adelanto de lo que será la biblioteca en el juego! 
(ésta es una versión incompleta por cierto)
LEAN EL ARTICULO PARA MÁS INFO
# Small tweak for lumberjacks who not only cut down trees, but will also plant them after cutting.
Por si a alguien le interesa. Acá están los gráficos de las caras que dibujé para la primer Demo.
Habrán más para la próxima que salga, oh sí.
0 comments