11 days ago

Всем спасибо с поздравлениями #spawnday. Так что... Я хочу вам всем кое что сказать... :)

Читайте артикул...

Thank you all for your #spawnday wishes. So... I want to tell you all something... :)

Read the article...


(If you are speaking English, scroll to the very bottom)

Русский:

Undertale: All Together от @Frankfro66

Я наконец-то выпустил перевод этой игры на русский язык! Вот сама игра

Undertale: Help From The Void от @Frankfro66

Вышло обновление!

1)Исправил перевод на чуть-чуть ровный

Ink Sans Phase 3 SHANGHAIVANIA от @ZYDCN

1) Изменён шрифт с determination_mono на 8bitoperator (Стало хотя бы чуть-чуть лучше, но всё равно выглядит плохо)

2) Перенёс текст "* Пробелы, которые невозможно заполнить"

3) Изменил текст "* Your HP maxed out!" на "* Ваши ОЗ полностью восстановлены!" (Это при съедании Красного Глаза)

4) Перевёл слово HP. Теперь там написано ОЗ.

Undertale: Seven Souls от @Frankfro66

1) Чуть-чуть изменил перевод (если не знали, то я ленивый разработчик и переводчик)

2) Изменил окно ошибки. Теперь выглядит намного лучше, как по мне.

error.png

3) Перевёл картинки с папки "The funnies" (Имеются маты!)

English:

Undertale: All Together by @Frankfro66

I finally released the translation of this game into Russian! Here is the game itself

Undertale: Help From The Void by @Frankfro66

The update is out!

1) Corrected the translation to a slightly smooth

Ink Sans Phase 3 SHANGHAIVANIA by @ZYDCN

1) Changed the font from determination_mono to 8bitoperator (It became at least a little better, but it still looks bad)

2) Moved the text "* Blanks that cannot be filled"

3) Changed the text "* Your HP maxed out!" to "* Your HP maxed out!" (In Russian) (This is when you eat the Redeye)

4) Translated the word HP. Now it says ОЗ. (In Russian)

Undertale: Seven Souls by @Frankfro66

1) Slightly changed the translation (if you didn't know, I'm a lazy developer and translator)

2) Changed the error window. Now it looks much better, in my opinion.

3) Transferred pictures from the folder "The funnies" (Contains swear words!)



1 comment

Loading...

Next up

After 7 long years, the wait is finally over. Chapters 1-4 of DELTARUNE are out now!

Celebrate the parallel story to Undertale by completing these quests.

Mr. (Ant) Tenna in 3D!

#DeltaruneArt

Kris art to celebrate Deltarune tomorrow (3 days!)

Been working lately on lots of 'behind-the-scenes' boring stuff that no one really cares about, so here’s a guy playing the sax for some reason.

#screenshotsaturday

Another house i made long time ago.

I-Buki

Mio-Da!

Ibuki Mioda!

Finished work on the emotions of a new character for the tank universe

Hi everyone! I started to create some environment props for my new video game, here is a cozy house in the forest. I'm planning to switch from Unity to Unreal... Let's see what new challenges I have to face. Made in Blender and Substance Painter.

Why walk when you can jump?

My D&D art for my family so far (WIP if you couldn't tell)