cabanosaemancipacao @cabanosaemancipacao

PROJECT "CABANOS: EMANCIPATION"

Cultural 3D digital game project involving the history of Cabanagem in Brazil.  (1835 to 1840, in the territory of Grão Pará).  The characters are fictitious, but they represent the people who participated in various events during the Cabanagem period. There are phases with a reconstruction of the maps of the city of Belém in this period, in addition the historic buildings present in the city were redone, bringing an experience as if the player were in that place and in that period.

Portuguese: "PROJETO "CABANOS: A EMANCIPAÇÃO"

Portuguese: "Projeto cultural de jogo digital 3D que envolve a história da Cabanagem no Brasil.  (1835 a 1840, no território do Grão Pará).  Os personagens são fictícios, mas representam os povos que participaram de diversos acontecimentos no período da Cabanagem. Existem fases com uma reconstrução dos mapas da cidade de Belém neste período, além disso os prédios históricos presentes na cidade foram refeitos trazendo uma experiência de como se jogador estivesse naquele local e naquele período."

HOW THE GAME WORKS.

Cabanos: Emancipation is a First Person game, where the character must collect items across the maps to fulfill objectives and eliminate enemies using weapons. With a total of 5 stages and 5 characters, each stage basically has 2 objectives to be fulfilled so that the player can pass the stage and continue with the game's story.

Portuguese: "COMO O JOGO FUNCIONA."

Portuguese: "Cabanos: a emancipação é um jogo em Primeira Pessoa, onde o personagem deve coletar itens pelos mapas para cumprir objetivos e eliminar inimigos usando as armas. Com um total de 5 fases e 5 personagens, cada fase possui basicamente 2 objetivos a serem cumpridos para que o jogador possa passar de fase e seguir com a história do jogo."

THE GAME CONTROLS.

- The player uses the W,S,A,D keys to move the character in the forward, backward and sideways directions respectively;

- Use the key combination SHIFT + W or SHIFT+ S to run your character;

- Use the SPACEBAR key to jump;

- Use the C key to collect items or weapons at any time and the E key to equip weapons. If you have a weapon equipped, you can only collect other weapons;

- The player uses the MOUSE to control his character's vision;

- The left MOUSE button is used to attack with melee weapons and shooting weapons or those that shoot something;

- Press TAB to access your inventory, and to pause the game;

Portuguese: "OS CONTROLES DO JOGO."

- O jogador usa as teclas W,S,A,D para movimentar o personagem nas direções frente, trás e para os lados respectivamente;

- Usa a combinação de teclas SHIFT + W ou SHIFT+ S para seu personagem correr;

- Usa a tecla SPACEBAR para pular;

- Usa  a tecla C para coletar itens ou armas a qualquer momento e a tecla E para equipar armas. Caso esteja com alguma arma equipada poderá apenas coletar outras armas;

- O jogador usa o MOUSE para controlar a visão do seu personagem;

- O botão esquerdo do MOUSE é usado para atacar com armas brancas e com armas de tiro ou aquelas que atiram algo;

- Aperta TAB para acessar o seu inventário, e serve para pausar o jogo;

THE INVENTORY.

- When accessing your inventory, you can choose one weapon at a time with the LEFT MOUSE button to equip your character, if it is available, simply click on it;

- You can activate any collected item with the LEFT MOUSE button to be used during the game to, for example, open doors or complete a task in the required mission;

- Additionally, there are buttons to return to the menu and exit the game;

Portuguese: "O INVENTÁRIO."

- Ao acessar seu inventário poderá escolher com botão esquerdo do MOUSE uma arma por vez para equipar seu personagem, se esta estiver disponível, para isso basta clicar com botão sobre ela;

- Poderá ativar com botão esquerdo do MOUSE algum item coletado para ser usado durante o jogo para por exemplo abrir portas ou cumprir alguma tarefa da missão requerida;

- Além disso, existem botões de voltar ao menu e sair do jogo;

In January 2025 the game will be available for download...

Portuguese: "Em janeiro de 2025 o jogo estará disponível para download..."