If the game is going to be a platform, maybe we can use the cliché of the bartender sliding the beer across the balcon.
It's a lateral movement, just like a 2D platform. And with many obstacles like empty glasses, ashtraies, money, hands, wet spots etc.
