For a while

FR

Chaque jour, Paul se réveille dans son épicerie et revit la même journée. Piégé dans une boucle temporelle après un braquage, il tente de comprendre ce qui se passe. Ses choix modifient le temps et révèlent des éléments étranges de son environnement. Peu à peu, il découvre que le magasin cache une réalité bien plus triste.

EN

Every day, Paul wakes up in his grocery store and relives the same day. Trapped in a time loop after a robbery, he tries to understand what is happening. His choices alter the flow of time and reveal strange elements in his surroundings. Little by little, he discovers that the store hides a much sadder reality.