Comments
Game Soundtrack
~ Русский ~
1984 год. Катовице, Польская Народная Республика (Польша).
19-летний студент Владислав Лозинский, а также 18-летние Ян Берут, Борис Милевский, Казимир Шидло и Виола Новак решили разгадать и раскрыть некое Дело №308, которое уже 25 лет не могут раскрыть. В нем говорится о смерти бизнесмена Анджея Маковича (знакомый отца Виолы) в ночь с 15 на 16 августа 1959 года на ул. 3 Мая. Убийцу искали по всему Силезскому Воеводству, но найти его не удалось.
~ Польский ~
Rok 1984. Katowice, Polska Rzeczpospolita Ludowa.
19-letni student Władysław Łoziński oraz 18-latkowie Jan Bierut, Borys Milewski, Kazimierz Szydło i Viola Nowak postanowili rozwiązać i wyjaśnić pewną sprawę nr 308, która nie została rozwiązana przez 25 lat. Opowiada o śmierci biznesmena Andrzeja Makowicza (znajomego ojca Violi) w nocy z 15 na 16 sierpnia 1959 roku na ul. 3 Maja. Mordercy szukano na terenie całego województwa śląskiego, lecz nie udało się go znaleźć.
~ Английский ~
1984. Katowice, Polish People's Republic (Poland).
19-year-old student Władysław Łoziński, as well as 18-year-olds Jan Bierut, Borys Milewski, Kazimierz Szydło and Viola Nowak decided to solve and resolve a certain Case No. 308, which has not been solved for 25 years. It concerns the death of businessman Andrzej Makowicz (an acquaintance of Viola's father) on the night of August 15-16, 1959, on 3 May Street. The murderer was searched for throughout the Silesian Voivodeship, but he could not be found.
Жанр игры: Визуальная Новелла, Детектив.
