views
7.2k
likes
10

Comments (16)

What do you think?

a kontynuacja jeszcze bedzie? bo jak cos bede mogl pomoc

siema a bede mogl sprobowac zrobic kontynuacje?

wow nie wiedziałem że polskie undertale jest na gamejolt!

nieważne

ej jak to odpalić

UWAGA: Z uwagi na to ze jest to wersja 0.0.2 tłumaczenie obejmuje wszystko do punktu zapisu "kupka lisci" (ang. leaves pile)
A Polish Translation to UNDERTALE
Translation group: ZSRZ
Undertale (C) Toby Fox
#undertale #translation #popolsku #tlumaczenie #spolszczenie
Instrukcja:
Wersja Steam:

  1. Wejdź w ?:/Steam/Steamapps/Common/UNDERTALE

  2. Wypakuj plik UNDERTALE w osobnym folderze

  3. Otwórz TranslaTale

  4. Wejdź w zakladkę Tools

  5. Kliknij Repack strings.txt

  6. Wybierz moje tłumaczenie, a następnie plik data.win
    w twoim wypakowanym UNDERTALE

  7. WÅ‚Ä…cz grÄ™
    Wersja DRM-free:
    Pomiń kroki 1 i 2
    Jeśli zauważyłeś/łaś jakieś błędy lub chcesz pomóc w tłumaczeniu pisz w komentarzach.
    Z uwaga na częste update'y polecam kliknąć przycisk "follow"
    #rpg



teen
Cartoon Violence
Fantasy Violence
Mild Realistic Violence
Alcohol Reference
Tobacco Reference
Suggestive Themes
Mild Language
Comical Shenanigans

siema sory że nigdy tego nie skończyłem, byłem za młody i przytłoczyło mnie to ile trzeba w to roboty włożyć xd troche żałuje że nie skończyłem ale cusz

1

Ważne!

Nowy update

Nowy update może pojawić się później bo chce przetłumaczyć całe ruiny!
Mile widziane są oceny oraz komentarze które bardzo motywują do pracy :)

Update 0.0.2

Male poprawki w tłumaczeniu oraz spolszczenie Flowey’go