Comments (13)
Lo conoscevo già da tempo questo fangame e ci avevo già giocato e vedendo che c'era una traduzione italiana ho voluto rigiocarlo versione ita: non ho nulla da lamentarmi, la traduzione è ben fatta e il doppiaggio rende il personaggio di Scampton folle quanto la versione inglese. Voto dieshi
ottima traduzione mi sono ridivertito a rigiocarlo di nuovo questo fan game
Sono stato frustato e violentato nella produzione di questa traduzione (non mi hai creditato mi sto avvicinando a casa tua)
domanda esiste anche junkil sistem redux ??
scusate se disturbo, grazie per la traduzione di questo fan game ed il doppiaggio di alcune frasi di scampton, ma vi volevo chiedere come mai non funzionasse il controller dentro il gioco, se è possibile potreste mettere una patch per giocarlo con il controller? grazie mille.
[DELTARUNE: Chapter Rewritten] - Scampton il Grande
Questa è una traduzione italiana 
amatoriale e NON UFFICIALE di Deltarune Chapter Rewritten - Scampton The Great.
In questa avventura cartoonesca seguirete le peripezie di Asriel, Noelle e Charkis nelle profondità del palazzo di Kueen per liberare uno strano personaggio.
CREDITI DEL GIOCO ORIGINALE:
@Sad_Bread_Official 
: creatore del gioco originale.
The Winterer: creatrice dell'AU di Chapter Rewritten.
Hodgepodge/Punkipatch e Creepa-Bot Inc.: musicisti.
Astromity, Wobbachu e Creepa-Bot Inc.: artisti aggiuntivi.
CREDITI DELLA TRADUZIONE ITALIANA:
L'Armadio: capo del progetto e traduttore principale.
@alexovil 
: traduttore.
@Elbrown777 
: programmatore.
Ernest_thor: doppiatore di Scampton.
Noobilly: ex-doppiatore di Scampton, cantante.
Paco: artista.
SkellyUT e Zelatore: playtester.
lotopo: cover art.
RINGRAZIAMENTI SPECIALI:
Il Covo dei Lucenti - Undertale Spaghetti Project - Foxersi - Bendu - Geefel - Ennardo - Caparezza
#deltarune #chapterrewritten #fangame #traduzione #ita
