ENG:
Hello everyone! We haven't been here for a long time. We want to tell you in detail what to expect in our voice acting in the game Five Nights at Candy's (Remake). If anything, here will only be details, but there will be no information about the plot, lines and actors.

There will be Russian, English and Ukrainian voice acting.

Initially, we planned to have Spanish, but the developer decided not to do it, although he is Spanish. And Ukrainian was not in the plans either, but the customer decided to offer the idea to me and the developer and we decided to add it. I'll say right away that our studio is against war. Russian and Ukrainian are one language. We have Ukrainians in our studio and we are friendly to them. But we do not plan to play Ukrainian in others. You could say this is a test.

How much is the voice acting ready?

Russian - 60%

Ukrainian - 10%

English - 100%

If anything, we supplemented the English.

I hope the game will come out, because we try to voice very well and qualitatively for you.

Thank you for your attention, and don't forget to subscribe to our mobile networks.

See you there!

RUS:
Привет всем! Давно тут не были мы. Хотим вам рассказать подробно, что ждать в нашей озвучки в игре Five Nights at Candy's (Remake). Если что, тут будет только подробности, но про сюжет, реплики и актёров тут не будет.

Будет Русская, Английская и Украинская озвучка.

Изначально Испанская у нас планировалась, но разраб решил не делать, хотя он сам испанец. И украинскую тоже не было в планах, но заказчик решил предложить идею мне и разрабу и мы решили добавить. Сразу говорю наша студия против войны. Русский и Украинский один язык. У нас студии есть украинцы и мы к ним дружелюбно. Но Украинскую в других играть мы не планируем. Это можно сказать проба.

Сколько готова озвучка?

Русская - 60%

Украинская - 10%

Английская - 100%

Английскую если что, мы дополняли.

Я надеюсь, игра выйдет, потому что мы стараемся озвучить очень хорошо и качественно для вас.

Спасибо за внимание, а также не забывайте подписаться на наши сот сети.

Увидимся!

ESP:
¡Hola a todos! Hace tiempo que no estamos aquí. Queremos contarles en detalle qué esperar de nuestro doblaje en el juego Five Nights at Candy's (Remake). En todo caso, aquí solo habrá detalles, pero no hablaremos de la trama, los diálogos ni los actores.

Habrá doblaje en ruso, inglés y ucraniano.

Inicialmente, planeamos incluir español, pero el desarrollador decidió no incluirlo, a pesar de ser español. El ucraniano tampoco estaba en los planes, pero el cliente decidió ofrecernos la idea al desarrollador y a mí, y decidimos añadirlo. Debo decir que nuestro estudio está en contra de la guerra. El ruso y el ucraniano son el mismo idioma. Tenemos ucranianos en nuestro estudio y somos amigables con ellos. Pero no planeamos usar el ucraniano en otros idiomas. Podría decirse que es una prueba.

¿Cuánto está listo el doblaje?

Ruso - 60%

Ucraniano - 10%

Inglés - 100%

En todo caso, complementamos el inglés.
Espero que el juego salga bien, porque nos esforzamos por ofrecerles una voz excelente y de calidad.

Gracias por su atención y no olviden suscribirse a nuestras redes móviles.

¡Nos vemos!