English

Hello everyone!
I’d like to announce that I’m releasing the first alpha version of the game to mark one year since development began.

Unfortunately, I missed this date due to illness. This year, I also wasn’t able to accomplish everything I had planned because of depression and ongoing power outages.

Still, I hope the current result won’t disappoint you too much, even though the alpha-version is still very rough.

Руский

Всем привет!
Хочу сообщить, что выкладываю первую альфа-версию игры в честь прошедшего года с начала разработки.

К сожалению, я пропустил эту дату из-за болезни. Также в этом году мне не удалось сделать всё, что я планировал, из-за депрессии и проблем с отключением электричества.

Тем не менее, надеюсь, что текущий результат вас не слишком разочарует, несмотря на то, что альфа-версия пока крайне сырая.