English:

Hello everyone, this is Walter41. This is a small message to let you know how the status of the project is going. These last few days I had a lack of creativity when it came to the visuals and the undefined mechanics of the project. I tried to adjust it so that it had some originality, but apparently that wasn't enough. Since I launched the gamejolt page, I received comments from people that it lacked originality, or that it directly copied me from other projects. And it was from one of the comments of a user called oddity that was where I got too frustrated that I block it from gamejolt. He just talked about it in a discord group where I participate thanks to @xubur_alt , from there I explained to him that it was not a copy, but that it was an inspiration. Now, many will tell me that I should have explained this to him before I blocked him. And if they are right. But I was so angry, that they called me a copycat for lack of originality without having fully seen the final result, it took me to the limit. So I want to say two things. The first one I want to apologize to Oddity for having blocked it without first explaining that apart from me there are many people who have already used that two-screen mechanic. And putting that aside, you're a good person, and I don't want to end badly with you oddity. And the second thing is that, thanks to this reality check, I'm going to change a part of the gameplay of the game for devlog 2 (which I don't know when I'll upload it). Okay, I think that's it, I hope @odditythegoat reads it and accepts my apologies, and have a great day.

Spanish:

Hola a todos, soy Walter41. Este es un pequeño mensaje para informarles cómo va el estado del proyecto. Estos últimos días he tenido una falta de creatividad en lo que respecta a las imágenes y la mecánica indefinida del proyecto. Traté de ajustarlo para que tuviera algo de originalidad, pero aparentemente eso no fue suficiente. Desde que lancé la página de gamejolt, recibí comentarios de personas que decían que carecía de originalidad o que directamente me copiaba de otros proyectos. Y fue a partir de uno de los comentarios de un usuario llamado oddity que fue donde me frustré demasiado como para bloquearlo de gamejolt. El hablo de esto en un grupo de discordia en el que participo gracias a @xubur_alt , desde ahí le expliqué que no era una copia, sino que era una inspiración. Ahora, muchos me dirán que debería haberle explicado esto antes de bloquearlo. Y si tienen razón. Pero estaba tan enfadado, que me llamaran imitador por falta de originalidad sin haber visto del todo el resultado final, me llevó al limite. Asi que, quiero decir dos cosas. La primera es que quiero disculparme con Oddity por haberlo bloqueado sin antes explicar que, aparte de mí, hay muchas personas que ya han utilizado esa mecánica de dos pantallas. Y dejando eso de lado, el es una buena persona y no quiero terminar mal con el. Y la segunda cosa es que, gracias a esta realidad, voy a cambiar una parte de la jugabilidad del juego para el devlog 2 (que no sé cuándo lo subiré). Está bien, creo que eso es todo, espero que @odditythegoat lo lea y acepte mis disculpas, y que tengas un gran día.

@walter41