[Português]

A versão 1.1.0 adiciona diversas melhorias ao game base enviado para a competição, além ajustes e correção de bugs.

NOVIDADES:

• Adicionado menu principal para configurações.

• Adicionado opção de linguagem inglês.

• Adicionado suporte a controle e rumble.

• Adicionado minimapa e menu de mapa para melhor navegação pelo cenário.

• Adicionado laser a arma do personagem para melhor precisão.

• Adicionado novo drop para inimigos - Orbe de estamina.

• Adicionado créditos ao final do jogo.

• Outras pequenas novidades.

BALANCEAMENTO:

• Tempo de invulnerabilidade do jogador ao receber dano aumentado.

• Tempo de recuperação de estamina diminuído.

• Aumentada a velocidade dos projeteis do jogador.

• Mudanças no cenário para melhorar a navegação

• Mudanças em posições de inimigos pelo cenário.

• Orbes dropados pelos inimigos agora são atraídos ao jogador se chegar perto o suficiente.

• Chefe teve hitbox na cabeça aumentado.

• Inimigos spawnados pelo chefe possuem mais chance de dropar orbe de vida e estamina.

• Outros pequenos ajustes.

BUGS:

• Resolvido bug onde jogador renascia com vida não completamente cheia.

• Resolvido bug onde upgrades de estamina permaneciam ativos mesmo após gameover sem salvar.

• Resolvido bug que fazia o jogo crashar em alguns computadores (Reflexos em espaço de tela foram desativados).

• Outros pequenos bugs resolvidos.

[English]

Version 1.1.0 adds several improvements to the base game sent to the competition, as well as tweaks and bug fixes.

NEWS:

• Added main menu for settings.

• Added English language option.

• Added control and rumble support.

• Added mini-map and map menu for better navigation through the scene.

• Added laser to character weapon for better accuracy.

• Added new drop for enemies - Orb of stamina.

• Added credits at the end of the game.

• Other minor news.

BALANCING:

• Increased player's invulnerability time when taking damage.

• Decreased stamina recovery time.

• Increased the speed of the player's projectiles.

• Changes on scene to improve navigation.

• Changes in enemy positions across the scene.

• Orbs dropped by enemies are now attracted to the player if they get close enough.

• Boss now has increased head hitbox.

• Boss spawned enemies now have more chance to drop health and stamina orbs.

• Other minor tweaks.

BUGS:

• Fixed bug where player was respawned with life not completely full.

• Fixed bug where stamina upgrades remained active even after gameover without saving.

• Fixed bug that caused the game to crash on some computers (Screen space reflections were disabled).

• Other minor bugs fixed.