2 years ago

Undertale: Bits and Pieces v4.3.2- Lanzamiento Previsto [Spanish / Español]


Una actualización de corrección/ajustes de errores.


Cambios Generales:

  • Se solucionó un problema por el cual la llave de HOME no se podía recoger en algunas circunstancias.

  • Se solucionó un problema por el cual las balas de Muffet hacían una verificación que a veces bloqueaba el juego.

  • Se solucionó un problema por el cual Toriel bloqueaba el juego cuando aceleraba su diálogo.

  • Se corrigió el regreso de la puerta L1.

  • Se solucionó un problema por el cual las balas de Napstablook bloqueaban tu juego.

  • Se solucionó un problema por el cual el humano no podía pasar por espacios de un mosaico de ancho.

  • Se corrigió una inexactitud con la colisión.

  • Se corrigió una señal sobre la hierba científica que se desbordaba en el siguiente diálogo.

  • Se solucionó un problema por el cual Riverperson podía bloquearte si venías o ibas a Snowdin.

  • Se solucionó un problema por el cual Soul Vision bloqueaba el juego si intentabas ejecutarlo.

  • Se corrigieron varios diálogos a los que les faltaban nuevas líneas.

  • Se solucionó un problema por el cual los hongos brillantes se encendían antes de que interactuaras con ellos.

  • Se corrigió una colisión excesiva en las alcantarillas.

  • Se solucionó un problema de capas con un montón de hojas.

  • Se solucionó un problema por el cual Mettaton NEO recibía la cantidad incorrecta de daño.

  • Se solucionó un problema de colisión con la sala centinela de Doge.

  • Se corrigió un mosaico que faltaba en las alcantarillas.

  • Las huellas de nieve ya no dibujan algunos lugares donde no deberían.

  • Se corrigió que el diálogo de Sans pasara a la siguiente línea cuando no debería haberlo hecho.

  • Se solucionó un problema de alineación de sprites en la Sala del Perro.

  • Se solucionó un problema por el cual los ataques de los Troubleboys no se podían esquivar.

  • Se solucionó un problema con las partidas guardadas heredadas donde la escena de Monster Kid ocurría en el Final Pacifista Verdadero.

  • Se solucionó un problema por el cual podías llevar un vaso de agua fuera de la habitación en la que lo tenías en determinadas circunstancias.

  • Se cambiaron los Troubleboys para que ya no cuenten para el contador de escape de las Ruinas.

  • Se cambiaron los Troubleboys para que ahora puedan encontrarse después de reunirse con Toriel.

  • Se cambió el punto de guardado para que ahora reproduzca un efecto de sonido.

  • Se eliminó el jumpscare de Photoshop Flowey en True Lab.


Mis notas dicen que esta es la parte en la que hago un comentario o una pequeña broma, pero no se me ocurre nada. Hola a las personas que ven esto antes de que sea editado.

goatmama-ikbgbug2.png

- #Sophie

undertale_bits_and_pieces_titulo.png

[ESPAÑOL / SPANISH]

Gracias por ver o leer el devlog, la traducción al español fue hecha por mi @OwO07Official. . . Doy credito a sus creadores originales 💖.

[La traducción no es 100% correcta]

(ENTENDERE SI QUIEREN QUE LO BORRE 👀😅)


[English / Ingles]

Thanks for watching or reading the devlog, the spanish translation was made by my @OwO07Official. . . I give credit to its original creators 💖.

[The translation is not 100% correct].

(I WILL UNDERSTAND IF YOU WANT ME TO DELETE IT 👀😅).

yo_y_blaize3.gif


4 comments

Loading...

Next up

DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE TIME ANNOUNCEMENT - [Spanish / Portuguese]

DELTARUNE Chapters 1-4 will release... Wait! Let me explain!

It's Pluey and Android

Pluey

After 7 long years, the wait is finally over. Chapters 1-4 of DELTARUNE are out now!

Celebrate the parallel story to Undertale by completing these quests.

Will be released in 3 months...

(I say March 16th )

Mr. (Ant) Tenna in 3D!

#DeltaruneArt

There are 3 months left for the chapters to come out

(I would say it would come out in March.)

Friend within me definitive!

Undertale, but nothing's wrong.

DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE DATE ANNOUNCEMNT

Let's get to the point - Spanish / Portuguese.

(English version in the comments)