update 0.3.9

this just makes a majority of sounds in a game much quieter so that you can somewhat comprehend the chaos

also if you're on pc you can now scroll up/down to change ai levels (yeah still no way to turn down ai level on mobile sorry)