Undermoon

Will there be a translation, by chance? :|a

The game looks really good! I hope it gets a translation later on

This looks really interesting and wonderful! Hopefully, there'll be an English dub :'o

Oh my GOD, it looks BEAUTIFUL!

I tried my best to make a English fan translation. sorry if its bad...

textbox:

PRESS ENTER TO START GAME

opening:

-A long time ago, three people's ruled land by the sea; Seraphim sediments to the oceans

-But one day ilios and oceans united

-and declared war on the seraphim...

-The seraphim were defeated. they lacked time and energy to plan of salvation

-Their losses were colossal

-losing in war, the seraphim were locked with the help of a powerful spell under the mountain Ebott.

-in the most unknown, quiet and mystical place, that tried to bypass

-but once...

-child falls-

-you have one life left out of nine

controls screen (easy to figure out)

text box 1;

*the cave turned out to be spacious

text box 2;

*very spacious...

Flowey dialog;

"wow! hey! I'm a flower! a flower named Flowey!"

"hmm... a newcomer? its the first time I have seen you here..."

"I think you need to get familiar with the rules of the dungeons."

enter battle mode

"look! it's your soul. your lifeforce."

"don't let others damage it, if you want to survive here."

"you know I can give you your magic petals"

"its kinda like a protection booster"

-petals hit-

"YOU'RE A IDIOT"

"in this world you need to kill others, otherwise they will kill you"

"see you later little one"

textbox;

-you enter ancient ruins

sign;

"there is only one button'

Dali dialog:

"oh, hmmm... ummmm....

"sooo this is uncomfortable"

"oh wait"

"oh wait no-no-no you could be wrong"

"understand me..."

"my name is Dali. I am local... brownie"

I do not know exactly-, ruins is home to many."

"two little monsters are guarding the big city"

"anyways...um... ummm you... you a little"

"this one didn't kill puzzle"

"it's not that easy to solve..."

"I'm going to check the stone inscription."

"there behind here, there was a lever"

"it disables the first plate with spikes"

"I know... stupid, stupid. stupid..."

"sorry"

textbox;

*you say he saved your life

*he acted like a hero and a gentleman

*you speak; "thanks~"

Dali dialog:

"oh you are totally embarrassing me"

"let me solve this puzzle for you"

"and you can continue your walk with the next."

"wait one minute! I will return all transactions"

cutscene;

-end of preview

there we go! sorry if the translation was confusing. I tried my best! I don't speak Russian, so this took me hours to do. also sorry I don't have all the Flowey dialog...