Why is he like this?

This is how aliens from their planet and yes, Mia can be like that, but the problem is she has to be in human form or else she will burn by oxygen

How did he become a hat that mike wears?

He got burned and become too vulnerable to stay alive, now stuck as an accessory Mia made for him, he's still alive, but inside wearer's head